nct127 ジェヒョン
ジェヒョンが１９日深夜１時
自身のInstagramに直筆の
謝罪文を掲載しました。
こんばんは、ジェヒョンです。
みなさんが苦しい時期に
私の行動によりたくさんの方々に
迷惑をかけてしまい
申し訳ございませんでした。
社会的距離を
とらなくてはいけない時期
にも関わらず安易な考えで
梨泰院の飲食店
Barに行ってしまった事に対し
深く反省しております。
私の行動により
失望させてしまった
多くの方々
私を信じ応援してくださった
ファンの方々
誠に申し訳ございませんでした。
そして私の起こした事により
迷惑をかけてしまった
メンバーたち、会社、
一緒に仕事をしている周りの方々
心から申し訳ございませんでした。
これからは行動ひとつひとつを
慎重に考えて注意して
いきたいと思います。
今一度、コロナ１９の為に
辛い時間を過ごしておられる
たくさんの方々と
ファンの皆様に
ご心配をおかけして
心から申し訳ございませんでした。
ージェヒョン Instagram 日本語訳
今日からカムバック
する事は変わらないし
事務所が認めて
謝罪したところで
本人からの誠意ある
対応を示さなければ
世論が収集つかないであろう事は
目に見えているし
何よりジェヒョン自身も
こうしてきちんと謝罪して
区切りをつけないと
曖昧なままでは活動は
続けていけないと
理解しているだろうから
今回、この手紙を
発表する事になったのかな。
彼のした事は本当に
軽率極まりなかったと思うし
メンバーや会社
関わる全ての人たちを
必要のない危険に晒した事実は
ずっと変わらない。
自粛緩和期間
だったからセーフとか
街には人も大勢出ていたとか
場所が場所だけにアウトだったとか
そういう問題ではなく
今後、ジェヒョンに
些細な噂がたつたびに
きっと根も葉もない
尾ひれもついてまわる。
論点がすり替えられた
別問題で批判される事も
きっと多くなる。
そういう理不尽な局面に
真っ向から立ち向かって
いかないといけない場面が
今回の事で圧倒的に
増えてしまった。
信頼を失うのは
積み木を崩すよりも容易い。
