WayV テン
テンちゃんがご実家で共に
暮らしていた愛犬ビンゴが
昨日、天国へ旅立ちました。
テンちゃんから
ビンゴへ向けての言葉を
彼がInstagramのフィードに
投稿してくれました。
ビンゴ、幼馴染で
いてくれてありがとう
いつも僕のそばにいてくれて
僕が落ち込んでいるときには
励ましてくれたね。
君は僕にたくさんの
愛を与えてくれた。
僕が帰ってくるまで君を
待たせてしまってごめんね。
最後の最後に君に
直接会えなくてごめんね。
僕ら一緒にいられないなんて
まだ信じられないよ。
もう何も心配しないで。
もう痛みはないよ。
ゆっくり休んで。
また家で会おう。
愛してる。
ーten instagram 日本語意訳
テンちゃんが
小さい頃からそばにいて
１７年もの年月をこの世界で
生きてくれたビンゴ。
どうか安らかに眠ってね。
もう痛いものは何もないよ。
君を苦しめるものは何もないよ。
今は少し遠いところから
テンちゃんの活躍を
見守ってあげてね。
お疲れ様。ありがとう。
